Оригинал текста:
Эй, братаны! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот такое дело. Наши парни как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими деньгами, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же гопарей, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братаны, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими друзьями. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаете, братаны, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братаны, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Перевод:
Ей, братишки! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот типа такое дело. Наши кумарные ребята как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими бабками, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же пацанчиков, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братцы, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими пацанами. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаешь, братишка, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братишки, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Ну такое, друзья, знакомая посоветовала мне закосить ЛСД, говорит, это такая плюха, что ты просто ахуеешь. Я думаю, а почему бы и нет? Я, ведь, всегда готов к новым экспериментам, особенно таким непростым, как покупка закладок и изучение фехтования на пустых полторашках из-под пива.
| Глава 1 - Поискуха и закладка |
Как-то раз, в самом густом тумане неведомого времени, я решился на приключение. Помнишь, когда вечерком надвигается афганская конопля и задумка зреет в голове, а реальность кажется скучной и никакой? Вот и я окунулся в поискуху ЛСД.
Стоял я, как большой кот, на углу улицы, усиленно наблюдая ежедневный городской парад. Вдруг, к нему подкатывает мой знакомый по кличке Мара.
Мара: Эй, брат, а как ты к ЛСД относишься?
Я: Ну такое, не очень либо хорошо?
Мара: Брат, это космос, попробуй, не пожалеешь.
Мои нейтроны сильно колбасило, и я понял, что пора попробовать. Мара сказал, что знает парня, у которого можно закупиться закладками. Я извлек свои последние деньги из кармана и отправился на охоту за потрясающим путешествием внутрь себя.
| Глава 2 - Встреча с ЛСД и пустышками |
Следующий этап моего приключения был поискушный. Я изучал разные источники, дабы найти настоящее ЛСД 25. Поговаривали, что такой таблеточки я еще не пробовал. Вскоре я нашел связь и сделал заказ.
Пришло время встретиться с долгожданной посылкой. Я сидел на скамейке в парке, в высяхе, а мой внутренний боевой кардиотренер не давал покоя. Вдруг я увидел человека, подходящего по описанию. Мы встретились, я отдал ему деньги, а в ответ получил небольшой пакетик с неописуемым счастьем.
Прочитав инструкцию на форуме, глубоко погрузил закладку в мою глотку, чтобы она заработала свою магию. Я сидел и ждал, пока ЛСД овладеет моим существом.
| Глава 3 - Фехтование на пивных полторашках |
Наконец-то, чарующая сила ЛСД окутала меня своими крыльями. Я оказался в локальной черной дыре, где все казалось странным и абсурдным. Вокруг меня были только пустые полторашки из-под пива. Ну такое, подумал я, и воспользовался этим, чтобы превратиться в мастера фехтования.
Я ухватился за первую пустышку, словно она была самой острым клинком, и начал ебашить мастерские удары. Я двигался как тень, перебрасываясь с одной ноги на другую, словно настоящий самурай. Было великолепно!
В этот момент ко мне подошел мой друг Вован. Он был в шоке, видя меня в таком состоянии.
Вован: Брат, ты что, с ума сошел?
Я: Не-е-ет, Вован, это всего лишь результат моих приключений с ЛСД. Хочешь тоже попробовать?
Вован: Ну такое, я лучше просто посмотрю на твой фехтовальный шоу.
Мы провели весь вечер, обсуждая великие дела и наши смелые приключения. Время пролетело незаметно, и настало утро, когда все мечты превратились в голубую пелену и растворились в сиянии нового дня.
Такие незабываемые моменты, друзья, оставляют след в нашей душе. И даже если наша голова порой запутывается в нитях странного сюжета, мы всегда можем насладиться волшебством и абсурдностью жизни.
Так что не бойтесь экспериментировать, ищите свои приключения и помните - каждый из нас может стать настоящим героем своего собственного рассказа.